г. Витебск, ул. Замковая 5, пом. 4 +375 (29) 591-14-34 пн–пт 10:00–18:00 · сб 11:00–15:00

ГлавнаяКурортыКипр → Протарас

Бухта Фигового дерева в Протарасе с песчаным пляжем

Протарас — тихий сосед Айя-Напы с лучшим детским пляжем

Бухта Фигового дерева, пологий вход и курорт, где вечером слышно море, а не музыку

Фото: Catauggie · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
АэропортЛарнака (LCA), 55 км
Трансфер50–60 минут
Пляжпесок, пологий вход
Особенностьсамый спокойный курорт востока
Комусемьям с маленькими детьми

Протарас — это Айя-Напа без ночной жизни. Тот же белый песок и та же тёплая вода, но вместо баров — набережная с кафе, вместо клубов — поющие фонтаны, и вечером на пляже слышно, как накатывает волна. Главная бухта, Фигового дерева, десятилетиями попадает в европейские рейтинги лучших пляжей: вход настолько пологий, что ребёнок идёт по колено метров двадцать.

Кому подойдёт

Семьям с малышамиМелко, песок, нет волн, спасатели и всё под рукой.
Тем, кто плохо переносит шумКурорт затихает к полуночи, а «громкая» часть острова в пятнадцати минутах — если захочется.
Пожилым родителямРовная набережная вдоль моря, короткие расстояния, аптеки и кафе рядом.
Любителям снорклингаУ скал в конце бухты — прозрачная вода и рыба прямо у берега.

Пляжи

Бухта Фигового дерева (Fig Tree Bay) — центр курорта: около 200 метров мелкого песка, спокойная вода, лежаки, кафе и то самое фиговое дерево, от которого пошло название. В июле и августе бухта заполняется, но она не единственная.

Севернее идут Sunrise, Vrisi и Пернера — те же песок и пологий вход, но людей меньше. Южнее, ближе к Айя-Напе, начинаются скалистые участки с прозрачной водой: там снорклинг, а не купание с детьми.

Ветер на востоке слабее, чем на юге острова, поэтому волна почти всегда небольшая — это и есть главный аргумент Протараса для семей.

Чем занять вечер

Поющие фонтаны — шоу воды, света и музыки, работает по вечерам в сезон; детей это занимает надёжно. Набережная тянется вдоль моря на несколько километров, по ней ездит туристический «поезд».

Церковь Профитис Илиас стоит на скале над курортом: подъём по лестнице занимает минут пятнадцать, наверху смотровая площадка на весь залив. Лучшее время — за час до заката.

Океанариум в центре и мини-аквапарки при отелях закрывают вопрос «куда деть детей, если надоел пляж».

Что вокруг

Айя-Напа в пятнадцати минутах на автобусе — за ночной жизнью и Нисси-Бич. Мыс Греко ровно между двумя курортами: до морских пещер из Протараса ехать столько же, сколько из Айя-Напы.

Из портов ходят катера вдоль побережья с купанием в бухтах и заходом к пещерам; из Протараса такие прогулки обычно спокойнее и без громкой музыки.

Церковь Профитис Илиас на скале над курортом — подъём по лестнице и вид на весь залив
Церковь Профитис Илиас на скале над курортом — подъём по лестнице и вид на весь заливФото: Catauggie · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Когда ехать

Средние значения по стране — на конкретном курорте они могут отличаться на градус-другой.

МесяцВоздух днёмМореЧто это значит
Май+26…28 °C+22…23 °CСезон открывается, тепло и зелено
Июнь+29…31 °C+25 °CОтличная погода, вода прогрелась
Июль+32…34 °C+27 °CПик жары и цен
Август+33…35 °C+28 °CСамое тёплое море, максимум людей
Сентябрь+30…32 °C+27 °CЛучший месяц: тепло, но уже не жарко
Октябрь+26…28 °C+25 °CБархатный сезон, вечерами прохладнее
Ноябрь+22…24 °C+22 °CКупаются стойкие, экскурсии комфортны

Плюсы и минусы курорта

Плюсы
  • Лучший на острове пляж для маленьких детей
  • Тихо по вечерам
  • Айя-Напа и мыс Греко рядом
  • Ровная набережная вдоль моря
Минусы
  • Вечерних развлечений мало
  • Бухта Фигового дерева летом переполнена
  • До аэропорта около часа
  • Цены на первой линии выше средних

Подберём отель именно на этом курорте — с учётом пляжа, бюджета и возраста детей. Бесплатно.

Оставить заявку →

Частые вопросы

Чем Протарас отличается от Айя-Напы?

Тем же морем и песком, но без ночной жизни. Протарас спокойнее и ориентирован на семьи, Айя-Напа — на тех, кому нужны вечерние заведения. Между ними пятнадцать минут дороги.

Подойдёт ли Протарас с грудничком?

Да, это один из самых удобных вариантов Средиземноморья: пологий вход, мелкий песок, минимум волн, короткие расстояния до аптек и магазинов.

Когда лучше ехать?

Июнь и сентябрь: море тёплое, жара умеренная. В июле и августе на бухте Фигового дерева тесно.

Сколько ехать из аэропорта?

Из Ларнаки примерно 55 километров, около часа. Из Пафоса — более двух часов.

Есть ли где поесть кроме отеля?

Да, вдоль набережной десятки таверн и кафе; обед 15–25 € на человека. Мезе на двоих — 50–70 €, порций много, брать одно на пару разумно.

Что делать в плохую погоду?

Океанариум, поездка в Ларнаку или Никосию, шопинг в торговых центрах Айя-Напы. Дожди летом здесь редкость, обычно это вопрос одного дня.

Нужна ли машина?

Не обязательно: между Протарасом, Айя-Напой и мысом Греко ходят автобусы и «поезда». Машину берут для Троодоса и дальних поездок.

Подобрать тур: Протарас

Расскажите даты, бюджет и состав компании — предложим 3–5 отелей с честными комментариями по каждому.

Оставить заявкуИли позвоните: +375 (29) 591-14-34 · пн–пт 10:00–18:00, сб 11:00–15:00

Другие курорты Кипра

Информация о курорте носит справочный характер и актуальна на дату публикации. Цены «от» указаны по стране за человека и зависят от дат, отеля и состава туристов. Точные условия уточняйте у менеджера при бронировании.

Туры — Кипр Подобрать тур